يستخدم لورانت باليسيا وفريقه من الغواصين تقنية التتبع وتقنيات الكاميرا المتطورة للتحقيق في مجموعة من القروش ، التي تصطاد موسم تكاثر الهامور بالقرب من بولينيزيا الفرنسية